...::[V]ersailles [F]c::...

...::[V]ersailles [F]c::...

Versailles Philharmonic Quintet FC ~ The European Nobleman's domain
 
Trang ChínhTrang Chính  NewsNews  CalendarCalendar  GalleryGallery  Trợ giúpTrợ giúp  Tìm kiếmTìm kiếm  Thành viênThành viên  NhómNhóm  Đăng kýĐăng ký  Đăng NhậpĐăng Nhập  

Share | 
 

 Versailles - Philharmonic Quintet lyrics [Kanji & Romanji]

Xem chủ đề cũ hơn Xem chủ đề mới hơn Go down 
Tác giảThông điệp
chobits
Le Roi
avatar

Tổng số bài gửi : 572
Vàng : 1130
Bạc : 37
Join date : 30/06/2009
Đến từ : heaven's prison

Bài gửiTiêu đề: Versailles - Philharmonic Quintet lyrics [Kanji & Romanji]   Mon Dec 21, 2009 12:03 pm

nơi post Versailles Kanji & Romanji lyrics ^o^


Được sửa bởi chobits ngày Mon Dec 21, 2009 12:15 pm; sửa lần 1.
Về Đầu Trang Go down
Xem lý lịch thành viên
chobits
Le Roi
avatar

Tổng số bài gửi : 572
Vàng : 1130
Bạc : 37
Join date : 30/06/2009
Đến từ : heaven's prison

Bài gửiTiêu đề: Re: Versailles - Philharmonic Quintet lyrics [Kanji & Romanji]   Mon Dec 21, 2009 12:13 pm

credit: http://www.videouncovered.com
................
Serenade

Lyric Kanji:


眠れない夜が津ずく
アナタに会いたい
時だって夢現
歌かたの願い

二がこともなくてを
とり二人歩いてきたこの道
ね、約束したよれ

どんなに多きなかれも
二人で超えてゆこを
思してままいないに
ますぐアナタに会いたい

古座したままの心
全てが鼓膜手
どこまで行けばいい
もう歩けないよ

から夢を居てまた
きえ行くさんぞを
そうなられぼしいのように

眩しい怒りはやなか
夜空の間ぼる涙
心のかくみなえて
こざした飛びdろう開いて

いつかアナタに合えるなら期待
どんなにおをき中部も
二人でこうぇて来たね
有難うもう合歓打てて
一人であるけるから

アナタとふていた夢を
心のかりかいぇて
課バラスこの夜空に
いつかあさのつべてこの

あたべろに隠す
心はきずえと好くて
よざしたよりけえ
とどけおとよ闇を照らして
...............
Lyric Romaji:

Nemurenai yoru ga tsuzuku
Anata ni aitai
Toki datte yume utsutsu
Uta kata no negai

Futaga koto mo nakute wo
Tori futari aruite kita kono michi
Ne yakusoku shita yore

Donna ni ooki na kare mo
Futari de koete yuko wo
Oboshite mama inai ni
Ma sugu anata ni aitai

Koza shita mama no kokoro
Subete ga komakute
Doko made yukeba ii
Mou arukenai yo

kara yume wo ite mata
kie yuku sanzo wo
So narare boshii no you ni

Mabushii ikari wa yanaka
Yozora no maboru namida
Kokoro no kaku minaete
Koza shita tobi darou hiraite

Itsuka anata ni aeru nara kitai
Donna ni owoki nakabe mo
Futari de kowete kita ne
Arigatou mou nemu utete
Hitori de aru keru kara

Anata to fute ita yume wo
Kokoro no kari kayete
Kabarasu kono yozora ni
Itsuka asano tsubete kono

atabero ni kakusu
Kokoro wa kisu eto ikute
Yoza shita yori kete
todoke otoyo yami wo terashite
Về Đầu Trang Go down
Xem lý lịch thành viên
chobits
Le Roi
avatar

Tổng số bài gửi : 572
Vàng : 1130
Bạc : 37
Join date : 30/06/2009
Đến từ : heaven's prison

Bài gửiTiêu đề: Re: Versailles - Philharmonic Quintet lyrics [Kanji & Romanji]   Mon Dec 21, 2009 12:31 pm

nguồn: http://www.facebook.com/pages/Versailles-Philharmonic-Quintet-
...............
ASCENDEAD MASTER


二度と戻せない戻れないこの弓は
陰る雲の中抱かれ目覚めた

愛し合い引き寄せ合って
気づかず弾く運命

人は皆、箱船を揺らし背く罪人
さぁその手で孤独を焼き消してくれ

革命は美しく燃え上がるセレナーデ
罪な首筋に噛み付いてあげる
危険なほどに紅く強く激しく燃えて
罪と醜さを吸い出してあげる

立ち籠める霧黒い海へ
人は漕ぎ出し神は沈めた

Ah…母なる薔薇よ教えてくれ
もう許せないこれも罰なのか?

私は箱船を渡す時の旅人
永遠と共に孤独を司る者

革命は美しく燃え上がるセレナーデ
罪な首筋に噛み付いてあげる
孤独を焼き殺して!強く激しく燃えて
罪と醜さを吸い出してやろう

私は箱船を降りた罪な旅人
そう…永遠の罪人

革命は美しく燃え上がるセレナーデ
罪な首筋に噛み付いてあげる
危険なほどに熱く強く激しく抱いて
罪と醜さを吸い出してあげる

誰もいなくなったこの祭壇の上
神になり

Ah…人は皆求めるだろう哀しき永遠の命を

憎しみを争いを孤独と引き換えにして
今吸い出してあげようそう目を閉じて
~♦️~

Nido to modosenai modorenai kono yumi wa
kageru kumo no naka dakare mezameta

aishiai hikiyoseatte
kizukazu hajiku unmei (sadame)

hito wa minna, hakobune o yurashi somuku tsumibito
saa sono te de kodoku o yakikeshitekure

kakumei wa utsukushiku moeagaru serenaade
tsumina kubisuji ni kamitsuiteageru
kikenna hodo ni akaku tsuyoku hageshiku moete
tsumi to minikusa o suidashiteageru

tachikomeru kiri kuroi umi e
hito wa kogidashi kami wa shizumeta

Ah...haha naru bara yo oshietekure
mou yurusenai kore mo batsu na no ka?

watashi wa hakobune o watasu toki no tsumibito
eien (towa) to tomo ni kodoku o tsukasadoru mono

kakumei wa utsukushiku moeagaru serenaade
tsumina kubisuji ni kamitsuiteageru
kodoku o yakikoroshite! tsuyoku hageshiku moete
tsumi to minikusa o suidashiteageru

watashi wa hakobune o furita tsumina tabibito
sou...eien (towa) no tsumibito私

kakumei wa utsukushiku moeagaru serenaade
tsumina kubisuji ni kamitsuiteageru
kikenna hodo ni atsuku tsuyoku hageshiku daite
tsumi to minikusa o suidashiteageru

dare mo inaku natta kono saidan no ue
kami ni nari

Ah...hito wa minna motomeru darou kanashiki eien
(towa) no inochi o

nikushimi o arasoi o kodoku to
hikikae ni shite
ima suidashite ageyou sou me o tojite
Về Đầu Trang Go down
Xem lý lịch thành viên
chobits
Le Roi
avatar

Tổng số bài gửi : 572
Vàng : 1130
Bạc : 37
Join date : 30/06/2009
Đến từ : heaven's prison

Bài gửiTiêu đề: Re: Versailles - Philharmonic Quintet lyrics [Kanji & Romanji]   Mon Dec 21, 2009 1:04 pm

credit: http://www.dead-orchestra.net
............
lyrical sympathy

............


THE LOVE FROM A DEAD ORCHESTRA


Music: KAMIJO ~ Lyrics: KAMIJO

Kanji:

黒い海 なぞる風の遠吠え
その狭間で
薔薇に変えた記憶を今辿り始めた

獣達が絵画の中傷つけ合う
闇に記憶さえ渡して

時代はなぜこんなに立ち止まる事を拒み
人を醜く変えてくのか?
青き静寂へと変わりゆくその旋律
消えてしまうがいい

脈絡から 疎外された…
幻惑から思惑へと
文節では区切られない
史実が描かれ

青き静寂へと変わり行くその指先
人は孤独を胸に刺して
薔薇を見つめながら流れ行く死の旋律
Ah…堕ちてしまうがいい

消えてゆけ 燃えてゆけ 醜い私よ
いくら殺しても甦る屍
この思い 届くなら 全てを消し去り
汚れなき薔薇のようにただ咲いていたい

雲の中を突き抜け行く…

死神が今生まれる

消えてゆけ 燃えてゆけ 醜い私よ
いくら殺しても甦る屍
この思い 届くなら 全てを消し去り
汚れなき薔薇のようにただ咲いていたい

消えてゆけ 燃えてゆけ 醜い私よ
汚れなき薔薇のようにただ咲いていたい

Romaji:

Kuroi umi nazoru kaze no tooboe
Sono hazama de
Bara ni kaeta kioku o ima tadori hajimeta

Kemonotachi ga kaiga no naka kizutsuke au
Yami ni kioku sae watashite

Jidai (toki) wa naze konna ni tachidomaru koto o kobami
Hito o minikuku kaeteku no ka?
Aoki seijaku e to kawariyuku sono senritsu
Kieteshimau ga ii

Myakuraku kara sogai sareta…
Genwaku kara omowaku e to
Bunsetsu dewa kugirarenai
Shijitsu ga egakare

Aoki seijaku e to kawariyuku sono yubisaki
Hito wa kodoku wo mune ni sashite
Bara o mitsumenagara nagareyuku shi no senritsu
Ah…ochiteshimau ga ii

Kieteyuke moeteyuke minikui watashi yo
Ikura koroshite mo yomigaeru shikabane
Kono omoi todoku nara subete o keshisari
Kegare naki bara no you ni saiteitai

Kumo no naka o tsukinukeyuku…

Shinigami ga ima umareru

Kieteyuke moeteyuke minikui watashi yo
Ikura koroshite mo yomigaeru shikabane
Kono omoi todoku nara subete o keshisari
Kegare naki bara no you ni saiteitai

Kieteyuke moeteyuke minikui watashi yo
Kegare naki bara no you ni tada saiteitai
..............

SHOUT&BITES


Music: KAMIJO ~ Lyrics: KAMIJO

Kanji

絡み付いた薔薇の棘が黒い死神を突き刺して笑う

傾いた月の時計の下 甘い血の匂い
揺らめく蜉蝣  立ちすくみ

彼らが望んだ美薬を与えた死神は誰?
破壊の呪文を唱えよう

Shout & Bites
淫らな程綺麗ね
Shout & Bites
青い鎖骨の上へ

絡み付いた薔薇の棘が黒い死神を突き刺して笑う
絡み付いた薔薇の毒が染み渡るほど Ah…眠れないね

Shout & Bites
淫らな程綺麗ね
Shout & Bites
青い鎖骨の上へ

絡み付いた薔薇の棘が黒い死神を突き刺して笑う
絡み付いた薔薇の毒が染み渡るほど眠れないね
絡み付いた薔薇の

絡み付いた薔薇の棘が黒い死神を突き刺して笑う
絡み付いた薔薇の毒が染み渡るほど眠れないね


Romaji


Karamitsuita bara no toge ga kuroi
shinigami o tsukisashite warau

Katamuita tsuki no tokei no shita amai chi no nioi
Yurameku kagerou tachisukumi

Karera ga nozonda biyaku o ataeta shinigami wa dare?
Hakai no joumon o tonaeyou

Shout & Bites
Midara na hodo kirei ne
Shout & Bites
Aoi sakotsu no ue e

Karamitsuita bara no toge ga kuroi shinigami o tsukisashite warau
Karamitsuita bara no doku ga shimiwataru hodo Ah…nemurenai ne

Shout & Bites
Midara na hodo kirei ne
Shout & Bites
Aoi sakotsu no ue e

Karamitsuita bara no toge ga kuroi shinigami o tsukisashite warau
Karamitsuita bara no doku ga shimiwataru hodo nemurenai ne
Karamitsuita bara no

Karamitsuita bara no toge ga kuroi shinigami o tsukisashite warau
Karamitsuita bara no doku ga shimiwataru hodo nemurenai ne
...................

BEAST OF DESIRE

Music: HIZAKI ~ Lyrics: KAMIJO

Kanji

食いちぎる程  華のように
淫らな声を上げて散り行く
領域を侵す者は深海の闇へ

潤してこの疼きを 青く細いその手首で
奪い合う中失ってゆく理性を

目の前で壊れてゆく 抑えても獣が快楽を誘う
生贄は優しさと枯れた涙だけ

噛み砕く程 冷めた過去は
取り留めもない 欲望の渦
領域を侵す者は深海の闇へ

潤してこの疼きを 青く細いその手首で
奪い合う中失ってゆく理性を
 
目の前で壊れてゆく 人々が獣が哀しみを食らう
生贄は優しさと枯れた涙だけ

綺麗な程 汚れてゆく 殺めても獣がしみを食らう
生贄は優しさと枯れた涙だけ

快楽の果て 去勢されて 永遠となる
この思い 届くなら 全てを消し去り

Romanji

Kuichigiru hodo hana no you ni
Midara na koe o agete chiriyuku
Ryouiki o okasu mono wa shinkai no yami e

Uruoshite kono uzuki o aoku hosoi sono tekubi de
Ubai au naka ushinatteyuku risei o

Me no mae de kowareteyuku osaete mo kemono ga kairaku o sasou
Ikenie wa yasashisa to kareta namida dake

Kamikudaku hodo sameta kako wa
Toritome mo nai yokubou no uzu
Ryouiki o okasu mono wa shinkai no yami e

Uruoshite kono uzuki o aoku hosoi sono tekubi de
Ubai au naka ushinatteyuku risei o

Me no mae de kowareteyuku hitobito ga kemono ga kanashimi o kurau
Ikenie wa yasashisa to kareta namida dake

Kireina hodo kegarete yuku ayamete mo kemono ga kanashimi o kurau
Ikenie wa yasashisa to kareta namida dake

Kairaku no hate kyosei sarete eien to naru

.............

FORBIDDEN GATE

Music: HIZAKI ~ Lyrics: KAMIJO

kanji

下を見れば太陽
雲の中を突き抜け行く
黒い影が浮遊する
淡い夢の中?

燃える腕を この翼を
今は削ぎ落して

I fall in the sky
forbidden gate

どこへ行けば忘れられる? 羽ばたく鶏達よ
この思いが見えない未来へと行こう
落ちてゆけば辿りつける? 貴女の世界へと
愚かな程“死”に執着する彼はまだ…

下を見れば太陽
Ah…Forbidden gate

どこへ行けば忘れられる? 羽ばたく鶏達よ
この思いが見えない未来へと行こう
落ちてゆけば辿りつける? 貴女の世界へと
愚かな程“死”に執着する彼はまだ…Ah

Forbidden gate
I fall in the sky
forbidden gate

愚かな程“死”に執着する彼はまだ…額の中

Romaji

Shita wo mireba taiyou
Kumo no naka wo tsukinuke yuku
Kuroi kage ga fuyuu suru
Awai yume no naka?

I fall in the sky
forbidden gate

Doko e yukeba wasurerareru? Habataku toritachi yo
Kono omoi ga mienai mirai e to yukou
Ochite yukeba tadori tsukeru? Anata no sekai e to
Orokana hodo “shi” ni shuujaku suru kare wa mada…

Shita o mireba taiyou
Ah…Forbidden gate

Doko e yukeba wasurerareru? Habataku toritachi yo
Kono omoi ga mienai mirai e to yukou
Ochite yukeba tadori tsukeru? Anata no sekai e to
Orokana hodo “shi” ni shuujaku suru kare wa mada… Ah

Forbidden gate
I fall in the sky
forbidden gate

Orokana hodo “shi” ni shuujaku suru kare wa mada… gaku no naka
................

THE RED CARPET DAY

Music: TERU ~ Lyrics: KAMIJO

Kanji

黒い海 なぞる風の遠吠え
その狭間で
薔薇に変えた記憶を今辿り始めた

獣達が絵画の中傷つけ合う
闇に記憶さえ渡して

時代はなぜこんなに立ち止まる事を拒み
人を醜く変えてくのか?
青き静寂へと変わりゆくその旋律
消えてしまうがいい

脈絡から 疎外された…
幻惑から思惑へと
文節では区切られない
史実が描かれ

青き静寂へと変わり行くその指先
人は孤独を胸に刺して
薔薇を見つめながら流れ行く死の旋律
Ah…堕ちてしまうがいい

消えてゆけ 燃えてゆけ 醜い私よ
いくら殺しても甦る屍
この思い 届くなら 全てを消し去り
汚れなき薔薇のようにただ咲いていたい

雲の中を突き抜け行く…

死神が今生まれる

消えてゆけ 燃えてゆけ 醜い私よ
いくら殺しても甦る屍
この思い 届くなら 全てを消し去り
汚れなき薔薇のようにただ咲いていたい

消えてゆけ 燃えてゆけ 醜い私よ
汚れなき薔薇のようにただ咲いていたい

Romanji:

Ah...tashika ni nozonda "towa ni ikiru koto"
wo
Watashi no kono karada ga yami ni okasarete demo

Ah...saigo no negai wa "tomo ni shi ni yuku koto" to
Kanojo wa nozonde ita onaji kami to shinjite

Kagami wa kumo no su to natte kiete yuku tomoshibi wo

Ah...habatu ni wakareta madoromu jidai no naka
Arasou hitobito wo kamigami ga azawarau

Kagami wa kumo no su to natte kiete yuku tomoshibi wo

Akai beddo no ue anata no kubisuji ni
Afuredasu inochi wo watashi ni sosogu
Motto soba ni ite to anata wo dakishimete
Doushite hito wa kami wo shinjiru no darou?

Akai kono yuka wo hau you ni
Amai sono kaori ni tsutsumarete

Akai beddo no ue anata no kubisuji ni
Afuredasu inochi wo watashi ni sosogu
Motto soba ni ite to anata wo dakishimete
Doushite hito wa kami wo shinjiru no darou...
................

SYMPATHIA

Music: HIZAKI ~ Lyrics: KAMIJO

Kanji

このまま見させて あの夢の続きを
消せない傷跡を 記憶をかき消して

風が止まる 嵐の海が 死んでゆく
夜が終わる 朝日は強く鮮やかに

輝く光の向こうで僕を見て手振る
貴女の後を追いかけ
腕を掴みかけたぞの瞬間
消えてしまう

このまま見させて あの夢の続きを
消せない傷跡を 記憶をかき消して

風が止まる 嵐の海が 死んでゆく
夜が終わる 朝日は強く鮮やかに

秤にかけた二つ 選ぶ言葉と思い
それともまだ気づかない愛がある?
嘘も真実もない そして生も死もない
世界に憧れて

僕は夢を見ていたんだね
闇を演じながら
ただ傷つけてた
儚い夢に溺れていたね
人でいる事さえ忘れさせる愛がそこに在った

貴女と痛みが消えていた
この躯 跡形もなく
殺してくれ灰に変えて
永久を求めたけれど
貴女の手で

このまま見させて あの夢の続きを
消せない傷跡を 全てをかき消して

重い幕と 日を閉じれば
貴女だけで視界は塞がれて
溢れ出す思い抱いて
このままもう眠らせて

Romanji:

Kono mama misasete ano yume no tsuzuki wo
Kesenai kizuato wo kioku wo kakikeshite

Kaze ga tomaru arashi no umi ga shinde yuku
Yoru ga owaru asashi wa tsuyoku azayaka ni

Kagayaku hikari no mukou de boku wo mite te wo furu
Anata no ato wo oikake
Ude wo tsukami kaketa sono shunkan
Kiete shimau

Kono mama misasete ano yume no tsuzuki wo
Kesenai kizuato wo kioku wo kakikeshite

Hakari ni kaketa futatsu erabu kotoba to omoi
Sore tomo mada kizukanai ai ga aru?
Uso mo shinjitsu mo nai soshite sei mo shi mo nai
Sekai ni akogarete

Boku wa yume wo miteitanda ne
Yami wo enji nagara
Tada kizutsuketeta
Hakanai yume ni oboreteita ne
Hito de iru koto sae wasuresaseru ai ga soko ni atta

Anata to itami ga kieteita
Kono karada atokata mo naku
Koroshitekure hai ni kaete
Towa wo motometa keredo
Anata no te de

Kono mama misasete ano yume no tsuzuki wo
Kesenai kizuato wo subete wo kakikeshite

Omoi maku to me wo tojireba
Anata dake de shikai wa fusagarete
Afuredasu omoi daite
Kono mama mou nemurasete
.......................
Về Đầu Trang Go down
Xem lý lịch thành viên
Chocona
Hầu Tước
avatar

Tổng số bài gửi : 187
Vàng : 191
Bạc : 0
Join date : 31/08/2009

Bài gửiTiêu đề: Re: Versailles - Philharmonic Quintet lyrics [Kanji & Romanji]   Wed Jan 27, 2010 4:00 pm

Nguồn: http://antares489.wordpress.com/
http://visualkei.forumcommunity.net/?t=34859746
http://nerimaku.altervista.org/blue_illu_en.htm



God Palace -Method of Inheritance
Lyrics and Music: Kamijo

第一楽章「神の誕生」

God Palace, Apostle, We give, Bonds of death
Method of Revival, Glory to God!

嘆きと痛み 苦しみ 記憶の彼方
時間という大地の誕生
鳥には空を人には愛を与え
私達に裁きの弓を

優しさは残酷な仕打ち 孤独こそ永遠の愛
そう信じ生きてきた
愛して 愛されて
夢を見て 夢で会う
守っても 裏切られるのに

何故 人は皆 愛に傷つく為だけに生まれてくる
傷ついて傷つけて失って行く果ては
螺旋のような苦しみ 抜け出せない

生まれ変われるならば美しい花びらを
傷を刺に変えて私は薔薇となる

第二楽章「激動の時代」

Ah… 輝き出した瞳の奥へ
世界が色付いてゆく
蘇生の疑惑の中
意識が遠のき… 裁きが始まる

光無き闇 永遠へ続く扉

第三楽章「運命」

私は薔薇に包まれて孤独と共に生きてゆく
光が生まれた運命を胸に抱きしめて

愛しているから憎みもする 人はそんなもの
連なる涙は誰の為に流してきた?

孤独は思想の戯れ 涙は記憶の覚醒
誰かの為に咲き誇れ 運命を心に抱いて

美しく生きてゆけ 激しく華やかに
薔薇色の人生は孤独と愛のメヌエット

蝶のように舞い踊れ 鐘の音響くまで
美しく美しく美しく 咲き誇れ

夜更けまでのメヌエット 幻惑に溺れて
永遠の果て

第四楽章「永遠の果て」

これが現実だとして 誰が夢とすり替えた?
神よあなたの仕業か? 何を恐れて壊した?
人はいつか滅ぶだろう その時あなたに孤独を!

We live with the rose.
You (are) holding the fate.
Time is your grace.
I'm already god.

光無き闇 永遠へ続く扉

God Palace -Method of Inheritance

God Palace , Apostle , We give , Bonds of death Method of Revival , Glory to God !
Nageki to itami kurushimi kioku no kanata
Jikan toyuu daichi no tanjoo
Tori ni wa sora wo hito ni wa ai wo atae
Watashi tachi ni sabaki no yumi wo

Yasashi sa wa zankoku na shiuchi kodoku koso towa no ai
Soo shinji ikite kitta
Aishite aisarete
Yume wo mitte yume de au
Mamotte mo uragirareru noni

Naze hito wa mina ai ni kizutsuku tame dake ni umare te kuru
Kizutsuite kizutsukete ushinatte iku hate wa
Rasen no yoo na kurushimi nukedase nai

Umarekawareru naraba utsukushii hanabira wo
Kizu wo toge ni kae te watashi wa bara to naru

Ah ? Kagayaki dashi ta hitomi no oku e
Sekai ga irozui te yuku
Sosei no giwaku no naka
Ishiki ga toonoki ? Sabaki ga hajimaru

Hikari naki yami toware tsuzuku tobira

Watashi wa bara ni tsutsumarete kodoku totomoni iki te yuku
Hikari ga umare ta sadame wa mune ni dakishimete

Aishiteiru kara nikumi mo suru hito wa sonna mono
Tsuranaru namida wa dare no tame ni nagashite kitta ?

Kodoku wa shisoo no tawamure namida wa kioku no kakusei
Dare ka no tame ni sakihokore sadame wo kokoro ni daite

Utsukushiku ikite yuke hageshiku hanayaka ni
Barairo no jinsei wa kodoku to ai no menuetto

Choo no yoo ni mai odore kane no oto hibiku made
Utsukushiku utsukushiku utsukushiku sakihokore

Yofuke made no menuetto genwaku ni obore te
Eien no hate

Kore ga genjitsu da toshite dare ga yume to surikae ta
Kami yo anata no shiwaza ka ? Nani o osore te kowashi ta
Hito wa itsuka horobu darou sono toki anata ni kodoku wo

We live with the rose . You (are) holding the fate .
Time is your grace .
I' m already god .

Hikari naki yami towa e tsuzuku tobira.


Rosen Schwert
Lyrics and Music: Kamijo


この胸に刺さる想いと 流れ行く涙が
あなたの影がずっと離れない
巡り行る季節の中で動き出した針が
Ah...枯れた心を貫いてゆく

過ぎ去りし日々に 秋風が立ち止まる
胸に焼き付いたままの情景が
今も腕を離さない

落ち葉に隠れて  あなたがいない
この世界にも 慣れたはずなのに


止めどなく募る想いと枯れ果てた涙が
あなたの声がずっと離れない

巡り会う季節の中で流れ行く景色に
.Ah...あなたはいないあの日のまま

幾度の別れと 絶望を重ねれば
人は独りで生きて行けるのだろう?
過去に疑問をぶつける

散る事のない 造花の薔薇など
誰も望んでいるはずはない

止めどなく募る想いと枯れ果てた涙が
あなたの声がずっと離れない
巡り会う季節の中で流れ行く景色に.
Ah...あなたはいないけれど

出会い・痛み・哀しみ・孤独・言葉・仕草・笑顔・優しさ
今全て押し寄せる
焼き付いたままの情景にあなたが今いる気がした
誰もいないはずなのに

この胸に刺さる想いと 流れ行く涙が
あなたの影がずっと離れない
巡り行る季節の中で動き出した針が
Ah...枯れた心を貫いてゆく

Rosen Schwert
Lyrics and Music: Kamijo
Kono mune ni sasaru omoi to
Nagare yuku namida ga
Anata no kage ga zutto hanare nai
Meguri kudariru kisetsu no naka de
Ugokidashita hari ga
Ah... Kareta kokoro wo tsuranuite yuku

Sugisari shi hibi ni akikaze ga tachidomaru
Mune ni yakitsuita mama no jookei ga
Ima mo ude wo hanasanai

Ochiba ni kakurete anata ga inai
Kono sekai ni mo nareta hazu na noni

Tomedo naku tsunoru omoito kare hateta namida ga
Anata no koe ga zutto hanarenai
Meguri au kisetsu no naka de nagare yuku keshiki ni
Ah... Anata wa inai ano hi no mama

Ikudo no wakare to zetsubou wo kasanereba
Hito wa hitori de ikite yukeru no darou ?
Kako ni gimon wo butsukeru

Chiru koto no nai zooka no bara nado
Dare mo nozonde iru hazu wa nai

Tomedo naku tsunoru omoito kare hateta namida ga
Anata no koe ga zutto hanarenai
Meguri au kisetsu no naka de nagare yuku keshiki ni
Ah... Anata wa inai keredo

Deai itami kanashimi kodoku kotoba shigusa egao yasashii sa
Ima subete oshiyoseru
Yakitsuita mama no jookei ni anata ga ima iru kiga shita
Dare mo inai hazu na noni

Kono mune ni sasaru omoi to
Nagare yuku namida ga
Anata no kage ga zutto hanare nai
Meguri kudariru kisetsu no naka de
Ugokidashita hari ga
Ah... Kareta kokoro wo tsuranuite yuku

Amorphous
Lyrics: Kamijo
Music: Hizaki


幻だと分かって
崩れ行く砂の壁の向こう
溢れ出した終幕の海へ
流された距離…
その歴史は眠る事も許されず
流木のように身を削り
やっと優しくなれた
目を閉じ船を浮かべ
光なき闇へと漕ぎ始めた
重ねてゆく争いの海へ
激動の時代に生まれて
歴史の渦に呑み込まれた
あなたのように強く生きていたい
この想いは 誰もが邪魔させはしない
サヨナラ愛しい人よ
世界が沈んでゆく 優しい水に包まれ
穏やかな日々を静かな波を新たな世界を
Ah…いつからだろう?
揺れることない夢の欠片…
その中にあなたがいた
世界が沈んでゆく 優しい水に包まれ
心の底まで深い闇まであなたを呑み込んで
広がる海…果てなき空へ繋がり
穏やかな日々を静かな風を運んでくる
世界が沈んでゆく 優しい水に包まれ
ただ流れてゆく巡ってゆく 終幕の海を
打ち寄せる波に攫われて
絶え間ない愛に溺れてゆく
このまま記憶に沈みたい
Ah…あなたの眠る海で

Amorphous
Lyrics: Kamijo
Music: Hizaki


Maboroshii datto wakate
Kuzure yuku suna no kabe no mukou
Afure dashita shuumaku no umi e

Nagasareta kyori...
Sono rekishi wa nemuru koto mo yurusarezu
Ryuu boku no you ni mi wo kezuri
Yatto yasashiku nareta

Me wo toji fune wo ukabe
Hikari naki yami e to kogi hajimeta
Kasanete yuku arasoi no umi e

Gekidou no jidai ni umarete
Rekishi no uzu no mi komareta
Anata no you ni tsuyoku ikite itai
Kono omoi wa dare mo ga jamasase wa shinai
Sayonara itoshii hito yo

Sekai ga shizunde yuku yasashii mizu ni tsutsumare
Odayaka na hibi wo shizuka na nami wo arata na sekai wo

Ah... Itsukara darou ?
Yureru koto nai yume no kakera ?
Sono naka ni anata ga ita ?

Sekai ga shizunde yuku yasashii mizu ni tsutsumare
Kokoro no soko made fukai yami made anata wo nomikonde

Hirogaru umi ? Hate naki sora e tsunagari
Odayaka na hibi wo shizuka na kaze wo hakonde kuru

Sekai ga shizunde yuku yasashii mizu ni tsutsumare
Tada nagarete yuku megute yuku shuumaku no umi wo

Uchi yoseru nami ni sarawarete
Taema nai ai ni oborete yuku
Kono mama kioku ni shizumi tai
Ah, anata no nemuru umi de ?

The Umbrella of Glass
Lyrics and Music: Kamijo

降り出した雨の調べ
愛しいあの人を想えば流れるメロディー
止めどなく締め付ける想い
息が詰まるほどに 切なく眠れない夜
鳴り止まない想い
雨が奏でてゆく 愛とあの人の詩が
この心の奥の硝子を
強く打ち付けてくるよ 叩き続けるよ
降り止む事ないままで
Ah…鼓動はまだ 水たまりの波紋
揺れてる想いに重なる
音もなく崩れてゆくのなら
せめて胸の中で聞かせて
涙の調べ
震えるその声で
雨が奏でてゆく 愛とあの人の詩が
この心の奥の硝子を
強く打ち付けてくるよ 叩き続けるよ
降り止む事ないままで
壊れてゆく心に「側にいて」と言って
鳴り止まない想いが この心を叩き奏でてゆく
一言だけ聞かせて「側にいて」と言って
もう見えなくなるから
「側にいて」と言って欲しかっただけ…


The Umbrella of Glass
Lyrics and Music: Kamijo
Furi dashite ame no shirabe
Itoshii ano hito wo omou ta nagareru merodii

Tomedo naku, shimetsukeru omoi
Iki ga tsumaru hodo ni
Setsunaku nemurenai you ni
Nari yama nai omoi

Ame ga kanade te yuku ai to ano hito no utaga
Kono kokoro no oku no garasu o
Tsuyoku uchitsuke te kuru yo hataki tsuzsukeru yo
Ori yami koko nai mama de

Ah, kodoo wa mada mitsu tamari no hamon
Yureteru omoi ni kasanaru
Ato wo naku kuzurete yuku nara
Semete mune no naka de
Kikasete namida no shirabe
Furueru sono koe de

Ame ga kanade te yuku ai to ano hito no utaga
Kono kokoro no oku no garasu o
Tsuyoku uchitsuke te kuru yo hataki tsuzsukeru yo
Ori yamu koko nai mama de

Kowarete yuku kokoro ni
Soba ni ite to, ite
Nari yama nai omoi ga
Kono kokoro wo tataki kanade te yuku

Hito koto dake kikasete
Soba ni ite to, ite
Mou mienaku naru kara
Soba ni ite to, ite hoshii kata dake



Được sửa bởi Chocona ngày Mon Apr 05, 2010 4:29 pm; sửa lần 2.
Về Đầu Trang Go down
Xem lý lịch thành viên
Chocona
Hầu Tước
avatar

Tổng số bài gửi : 187
Vàng : 191
Bạc : 0
Join date : 31/08/2009

Bài gửiTiêu đề: Re: Versailles - Philharmonic Quintet lyrics [Kanji & Romanji]   Mon Apr 05, 2010 3:59 pm

Aito Kanashimi no Nocturne

Lyrics: Kamijo
Music: Teru


求め合う指先は
もう届かない空の彼方
夜空に浮かぶあなたへと捧げ
今宵は詩う

愛が哀しみに濡れてゆき
鋼の心を砕く
たとえ夢だとしても
月を愛し続け

逢えない時は雲を裂き
もし白夜なら闇となって
夜空を創り城で待とう
だからそう...光りをくれ

愛が哀しみに濡れてゆき
序曲の風に乗って
誰もいない空を見上げ
吠える夜想曲

月に叫び砕いた静寂をもう一度
汚れなき愛を奪い裂いた紅の花
夜を纏い輝き抱きしめて眠らせて
月の光の中で夜想曲に乗せて

愛が哀しみに濡れてゆき
幻覚の城に響く
誰もいない空を見上げて
叫ぶ夜想曲

月に叫び砕いた静寂をもう一度
汚れなき愛を奪い咲いた紅の花
夜を纏い輝き抱きしめて眠らせて
月の光の中で夜想曲に乗せて

Ah...満月に叫ぶ声
今あなたを想い
月に吠えた
Aito Kanashimi no Nocturne
Ah... Motome au yubisaki wa
Mou todokanai sora no kanata
Yozora ni ukabu anata e to sasage
Koyoi wa utau

Ai ga kanashimi ni nurete yuki
Hagane no kokoro wo kudaku
Ah... Tatoe yume da toshite mo
Tsuki wo aishi tsuzuke

Aenai toki wa kumo wo saki
Moshi byakuya nara yami to natte
Yozora wo tsukuri koko de matou
Dakara sou... Hikari okure

Ai ga kanashimi ni nurete yuki
Jokyoku no kaze ni notte
Ah... Dare mo inai soraw wo miage
Hoeru yasou kyoku

Tsuki ni sakebi kudaita seijaku wo mou ichido
Kegare naki ai wo ubaisai tabe ni no hana
Yoru wo matoi kagayaki dakishimete nemurasete
Tsuki no hikari no naka de yasoukyoku ni nosete

Ai ga kanashimi ni nurete yuki
Genkaku no shiro ni hibiku
Dare mo inai sora wo miagete
Sakebu yasou kyoku

Tsuki ni sakebi kudaita seijaku wo mou ichido
Kegare naki ai wo ubaisai tabe ni no hana
Yoru wo matoi kagayaki dakishimete nemurasete
Tsuki no hikari no naka de yasoukyoku ni nosete

Ah... Mangetsu ni sakebu koe
Ima anata wo omoi
Tsuki ni hoeta


Catharsis


Lyrics: Hizaki
Music: Hizaki & Teru


You shall dive into (the) thought of night.
You shall awake to my heart
(till) end of light.

燃え盛る炎に包まれ灰に染まる体
砕けて散ってどこへ還る
息を潜め見守る中 運び出した棺
彼方へ続く道へ消えた

生まれて消える灯し火 儚い運命

咲き誇る命の果て 燃え尽きて灰になり
繰り返す夢幻 あなたと共にいつまでも

支配から逃れ辿り着く先で待つ楽園
欠片を拾い集めてゆく

光に怯え目を塞ぎ 死に背を向けて

巡り会えると信じて 待ち続け思い焦がれ
光と闇の世界が 変わらず廻り続けている

消えてなくなる前に
淡い幻想を抱いて

You shall dive into (the) thought of right.
You shall awake to my heart
(till) end of light.

咲き誇る命の果て 燃え尽きて灰になり
繰り返す夢幻 あなたと共にいつまでも

咲き誇る命の果て 燃え尽きて灰になり
繰り返す夢幻 あなたの側に

最後に残した言葉 消えてなくなる前に
再び逢えるのならば あなたの後を追って

You shall dive into (the) thought of right.
You shall awake to my heart
(till) end of light.


Catharsis


You shall dive into (the) thought of night.
You shall awake to my heart
(till) end of light.

Moesakaru honou ni tsutsumare ai ni somaru karada
Kudakete chitte doko e kaeru
Iki wo hisome mimamoru naka hakobi dashita hitsugi
Kanata e tsuzuku michi e kieta

Umarete kieru tomoshibi hakanai sadame

Saki hokoru inochi no hate moetsukite ai ni nari
Kurikaesu yume maboroshii anata to tomoni itsumade mo

Shihai kara nogare tadori tsuku saki de matsu rakuen
Kakera wo hiroi atsumete yuku

Hikari ni obie me wo fusagi shi nise wo mukete

Meguri areru to shinjite machi tsuzuke omoi kogare
Hikari to yami no sekai ga kawarazu mawari tsuzuketeiru

Kiete nakunaru mae ni
Awai gensou wo idaite

You shall dive into (the) thought of night.
You shall awake to my heart
(till) end of light.

Saki hokoru inochi no hate moetsukite ai ni nari
Kurikaesu yume maboroshii anata to tomoni itsumade mo

Saki hokoru inochi no hate moetsukite ai ni nari
Kurikaesu yume maboroshii anata no soba ni

Saigo ni nokoshita kotoba kiete nakunaru mae ni
Futatabi aeru no naraba anata no atabo otte

You shall dive into (the) thought of night.
You shall awake to my heart
(till) end of light.
Về Đầu Trang Go down
Xem lý lịch thành viên
chiaki_zen
Hầu Tước
avatar

Tổng số bài gửi : 191
Vàng : 228
Bạc : 8
Join date : 25/05/2010

Bài gửiTiêu đề: Re: Versailles - Philharmonic Quintet lyrics [Kanji & Romanji]   Fri Oct 29, 2010 2:56 pm

Destiny - The Lovers

Hibiku ashioto ga hanarete yuku
Ame wa kokoro saenurashite
Kakae kirenai kodoku no bara wo
Kazaru kono machi no katasumini

Shizukesa no naka ni oboeta
Toiki wa garasu zaiku no melody
Fureta na rakusure wo chite
Anata ni wa nido to modorenai

Aisuru hito moshimo anata ni deau koto ga nakereba
Kono itami sae no shirazu daraka wo kono te de
Kizutsuketeita

Nagare hajimeta jikan to
Namida wa garasu zaiku no melody
Hibi wa ne takagami no naka ni wa mou
Konosu ga tasae mo utsuranai

Kizudarake no kokoro wo kakusu imi de donai mitsumete
Ai de dakishimete koware hajimeta
Kokoro ga karete yuku made

Hitori ni shinai de kure
Tonaite wa naya te kure
Yoru ga hakeru made

Sugisaeta hibi wo mitsumete
Sono kizuni chikaito to karewo
Tomoni aruite yukou
Donna kurushimi mo dakishimete

Aisuru hito moshimo anata ni deau koto ga nakereba
Konode kumori sae shinna nakatta
Kono te de tsukamitai

Tsuyoku kagayaku kimi sore wa kakoni wa nakuni raini
aruhazu

Dakara Oh my DESTINY aisuru hito yo
soba ni ite
Karete yuku made…

Destiny - The Lovers

響く足音が離れてゆく
雨は心さえ濡らして
抱えきれない孤独の薔薇を
飾るこの街の片隅に

静けさの中に覚えた
吐息は硝子細工のメロディー
触れたなら崩れ落ちて
あなたには二度と戻れない

愛する人 もしもあなたに出会う事が
なければ
この痛みさえも知らず あなたをこの手で
傷つけていた

流れ始めた時間と
涙は硝子細工のメロディー
ひび割れた鏡の中にはもう
この姿さえも映らない

傷だらけの心を隠す意味などない
見つめて
愛に抱きしめて壊れ始めた
心を変えてゆくまで

独りにしないでくれ
応えて笑ってくれ
夜が明けるまで

過ぎ去った日々を見つめて
その傷に誓いと別れを
共に歩いてゆこう
どんな苦しみも抱きしめて

愛する人 もしもあなたに出会う事が
なければ
この温もりさえ 知らなかった
この手で掴みたい

強く輝く君 それは過去ではなく未来に
あるはず

だからoh my DESTINY愛する人よ
そばにいて
枯れてゆくまで・・・
Về Đầu Trang Go down
Xem lý lịch thành viên
Sponsored content




Bài gửiTiêu đề: Re: Versailles - Philharmonic Quintet lyrics [Kanji & Romanji]   

Về Đầu Trang Go down
 
Versailles - Philharmonic Quintet lyrics [Kanji & Romanji]
Xem chủ đề cũ hơn Xem chủ đề mới hơn Về Đầu Trang 
Trang 1 trong tổng số 1 trang

Permissions in this forum:Bạn không có quyền trả lời bài viết
...::[V]ersailles [F]c::... :: La Place :: Tài nguyên-
Chuyển đến