VERSAILLES' UPCOMING ACTIVITIES INFORMATION

Vietnamese translation: chobits

Trích dẫn:

JUBILEE IS COMPLETE
According to HIZAKI's blog, JUBILEE was mastered yesterday and is now complete.
Twelve songs made it onto the album. Bass is played by HIZAKI, but there are also parts recorded by Jasmine You for the pre-production demos.
It's been also revealed that visual kei singer Kaya provided backing vocals as a guest.

Trích dẫn:

JUBILEE đã đc hoàn tất
Theo những gì được viết trên blog của HIZAKI, JUBILEE đã được và giờ thì đã được thực hiện xong. Album sẽ có 12 bài hát. Bass được chơi bởi HIZAKI, nhưng cũng có nhiều đoạn do Jasmine ghi âm từ những bản demo trước đây.
Và cũng có 1 sự tiết lộ rằng ca sĩ visual kei Kaya đã thực hiện backing vocals ( giọng hát phụ hay bè giề đấy ... chắc thía :acac:) với tư cách là khách mời.

Trích dẫn:

VERSAILLES TO PERFORM AT NHK "MUSIC JAPAN"
NHK "MUSIC JAPAN" performance decision!
The TV program is urgently looking for spectators who will be chosen through a lottery.
Applications to take part to the lottery can be found here:
[PC] http://pid.nhk.or.jp/event/PPG0042561/
[Mobile] http://wi.nhk.jp/mj/ (Menu→TV→NHK→観覧)

Program Information
Peformance day: December 7 2009
Performing artists: Ikimono-gakari, w-inds., Versailles, Koda Kumi, Diane Birch, AAA, 9nine, Buono!
Gates open: 18:00
Peformance start: 19:30
Peformance end: 21:30
Venue: NHK HALL (Tokyo, Shibuya)
Submission deadline: November 16 at 23:59
Broadcasting schedule: December 13 from 23:40 to 24:09, January 24 from 23:30 to 23:59

» Versailles upcoming album !!!
» [Others] Versailles - Philharmonic
» versailles Fan Art
» Versailles [2012.09.26]
» Versailles is reborn !!!! \(≧▽≦)/